-
1 мера ёмкости
1) General subject: jugful, kilderkin (около 60 л), solid measure, strike (разная в разных районах Англии), tun3) Rare: hemina4) Construction: measure of capacity6) Mining: hamper (около 70 л; США)7) Metrology: capacity measure -
2 мера ёмкости
-
3 мера ёмкости
-
4 мера ёмкости
-
5 мера ёмкости
-
6 мера ёмкости
ngener. inhoudsmaat, ruimtemaat -
7 мера ёмкости
• dutá míra -
8 мера ёмкости
-
9 мера ёмкости
kiintomitta -
10 мера ёмкости в 4 пинты
Automobile industry: pottle (около 2, 3 л)Универсальный русско-английский словарь > мера ёмкости в 4 пинты
-
11 мера ёмкости в восточной индии
General subject: paraУниверсальный русско-английский словарь > мера ёмкости в восточной индии
-
12 мера ёмкости около 70 л
Automobile industry: hamperУниверсальный русско-английский словарь > мера ёмкости около 70 л
-
13 мера ёмкости пива
Rare: schooner (0, 5 л) -
14 мера ёмкости и веса для руд и угля
Универсальный русско-немецкий словарь > мера ёмкости и веса для руд и угля
-
15 мера ёмкости мочевого пузыря
Dictionnaire russe-français universel > мера ёмкости мочевого пузыря
-
16 мера ёмкости руды, поступающей в металлургический передел
neng. fatDictionnaire russe-français universel > мера ёмкости руды, поступающей в металлургический передел
-
17 мера ёмкости /объёма/
tilavuusmitta -
18 амер. мера ёмкости
амер. мера ёмкости
(= 70 л)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амер. мера ёмкости
-
19 равная половине пинты мера ёмкости
General subject: heminaУниверсальный русско-английский словарь > равная половине пинты мера ёмкости
-
20 образцовая мера ёмкости
adjelectr. Kapazitätsnormale, NormalkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > образцовая мера ёмкости
См. также в других словарях:
мера ёмкости — talpos matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacity measure vok. Hohlmaß, n; Kapazitätsmaß, n; Raummaß, n rus. мера вместимости, f; мера ёмкости, f pranc. mesure de capacité, f … Fizikos terminų žodynas
амер. мера ёмкости — (= 70 л) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hamper … Справочник технического переводчика
ЁМКОСТИ ИЗМЕРИТЕЛЬ — (фарадметр); прибор для измерения электрич. ёмкости. Распространены Ё. и. с электроизмерит. механизмом и Ё. и. (для более точных измерений) на основе моста измерительного. В обоих случаях измерение выполняется методом сравнения измеряемой ёмкости … Физическая энциклопедия
мера вместимости — talpos matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacity measure vok. Hohlmaß, n; Kapazitätsmaß, n; Raummaß, n rus. мера вместимости, f; мера ёмкости, f pranc. mesure de capacité, f … Fizikos terminų žodynas
Мера — в Викисловаре? … Википедия
МЕРА — МЕРА, ы, жен. 1. Единица измерения. Квадратные меры. М. длины. М. веса. 2. Граница, предел проявления чего н. Знать меру. Чувство меры. Без меры (очень). Сверх меры (слишком). В меру (как раз). В какой мере (насколько). 3. Средство для… … Толковый словарь Ожегова
МЕРА — (меры) средство измерения в виде нормированного метрологического тела или устройства, представляющее собой вещественное воспроизведение единицы физ. величины заданного размера (массы, вместимости, частоты, электрических и др. величин) или… … Большая политехническая энциклопедия
Мера — I ж. 1. Старинная русская единица ёмкости сыпучих тел, равная приблизительно одному пуду зерна (применявшаяся до введения метрической системы мер в 1918 г.). 2. Сосуд, вмещающий такое количество зерна. II ж. 1. Единица измерения; мерило. 2. перен … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Единицы измерения объёма — В СИ основная единица измерения объёма кубический метр (м³, кубометр). Применяются также производные от неё: кубический сантиметр, литр (кубический дециметр) и т. д. Внесистемные единицы измерения объёма жидкостей: аам … … Википедия
Единица объема — В СИ основная единица измерения объёма кубический метр (м³, кубометр). Применяются также производные от неё: кубический сантиметр, литр (кубический дециметр) и т. д. Внесистемные единицы измерения объёма жидкостей: аам старинная голландская мера… … Википедия
Единицы измерения объема — В СИ основная единица измерения объёма кубический метр (м³, кубометр). Применяются также производные от неё: кубический сантиметр, литр (кубический дециметр) и т. д. Внесистемные единицы измерения объёма жидкостей: аам старинная голландская мера… … Википедия